Es ist doch so, dass die Masse die über das Lenkgestänge für die Hupe zur Verfügung gestellt wird, nicht direkt zur Hupe geht.
Da ist ein Relai dazwischen. Die Hupenknopfmasse gibt nur die Masse für das Hupenrelai.
Und dieses Relai braucht keine saubere Masse. Nur soviel, dass das Relai anzieht und +12V für die Hupe schaltet.
Vielleicht ist nur das Relai defekt.
Datei:Doppelhorn.jpg – Golf 1 und Golf Cabrio Wiki (golf1wiki.de)
Stecker L
Steckerbelegung Zentralelektrik – Golf 1 und Golf Cabrio Wiki (golf1wiki.de)
Relai Nr. 53, Steckplatz 6
Stromlaufplan_benennung_golf1cabrio_2h.jpg (1024×1457) (golf1wiki.de)
Für die 12V Spannungsversorgung der Hupe:
Sicherung Nr.9
Sicherungstabelle – Golf 1 und Golf Cabrio Wiki (golf1wiki.de)